キャノン純正インクタンク ＢＣＩ−３２１ＧＹ ＜グレー＞ 。キヤノン純正インク BCI-321GY グレー 安心・安全メーカー純正インク
Ctripの収益を発表しました：54億の総収入の2013年74％に Iダークホースのニュース、Ctripのは、本日12月31日に終了した、その第四四半期を発表した2013年通年の未監査財務成績。 2013年第4四半期の結果の要約：2013年第4四半期の純営業収益は14億元（2億米ドル3800万）、31％の増加となりました。 2013年の第4四半期の売上総利益率は74％であった2012年の同期間に比べて、73％でした。 100億8300万元（30米ドル百万円）、53％の増加に2013年の第4四半期の営業利益。株式に基づく報酬費用2億8900万元（48米ドル百万円）、24％の増加の第四四半期2013年の営業利益を除きます。第四四半期2013年の営業利益率は2012年の同時期に比べ、13％であった11％でした。株式に基づく報酬費用を除くと、2013年の第4四半期の営業利益率は21％であった2012年の同期間に比べて、20％でした。株主に帰属する四半期2013年の純利益2億Ctripの6100万元（4300万ドル）、36％の増加となりました。株式報酬費用、Ctripの3億6800万元（6100万ドル）、20％の増加の株主に帰属する四半期2013年の純利益を除きます。 ADS当たりの第四四半期2013希薄化後利益は1.68元（0.28米ドル）でした。 ADS 2.36元（0.39米ドル）当たり利益の希薄化後の2013年第4四半期の株式に基づく報酬費用を除きます。第四四半期2013年の株式に基づく報酬費用は、売上高の7％を占め、億ゼロ600万元（17万ドル）となりました、第四四半期への影響はADS当たり2013利益は0.68元だった（0.11米ドル）。 2013年次結果の概要：2013年の純営業利益は2012年と比較して最大30％54億元（8.9億ドル）でした。 2013年の売上総利益率は75％であった2012年の同期間に比べて、74％でした。 8億3800万元（1.39億ドル）の2013年の営業利益は、28％増2012年と比較します。株式報酬費用13億元（米国6.11億ドル）の2013年の営業利益を除くと、17％2012年と比較します。 2013年の営業利益率は、2012年の同時期に比べて変わらず、16％でした。株式に基づく報酬費用を除くと、2013年の営業利益率は26％であった2012年の同期間に比べて、24％でした。株主に帰属する2013年の純利益は40％増加し2012年に比べ、9億Ctripの9800万元（US1.65億ドル）でした。株式ベースの報酬費用、最大25％の2012年に比べCtripの14億元（200百万米ドル3700万）、株主に帰属する2013年の純利益を除きます。 2013はADS当たり利益は4.98元（0.80米ドル）であった2012年に比べて、6.66元（1.10米ドル）であった希釈しました。 ADS当たり希薄化後利益によって株式報酬費用、2013年を除くと、2012年に比べて、9.53元（1.57米ドル）であった7.97元（1.28米ドル）でした。 2013年株式報酬費用は、売上高の8％を占め、4億3800万元（72米ドル百万）となりました、ADS当たり2013利益に与える影響は2.87元（0.47米ドル）でした。 「我々は第四四半期および通期2013年にCtripのことを発表するのは非常に満足しているし、満足な結果を達成し、「取締役会の会長兼CEOジェームス·梁チェンが表明しました。 「Ctripのチームが効果的に企業の市場拡大戦略を実施、主要なビジネスは成長を加速することであった。Ctripのレジャー旅行商品、競争力のある価格、オープンプラットフォームとモバイルプラットフォームにしたことはかなり私たちのオンライン旅行や携帯電話の旅行市場を強化しますリーダーシップ。Ctripのモバイルアプリケーションダウンロード（累計）は最近千万を超えました。電話帳からホテルの約50％、チケット取引の30％をピーク。我々は、パフォーマンスと将来の機会が大幅に2014年にCtripのによって奨励されたいです2013年第4四半期に業績および事業開発」。ブランドの促進、新規事業への投資を増加させ、さらに当社のワンストップトラベルサービスプラットフォームを強化するために2013年第4四半期の継続は1.5億元Ctripの総収入中国元（2億ドル5200万）、31％の増加となりました。第四四半期2013年の総売上高は7％減でした。 2013年12月31日の時点で、2013年の30％の2012年成長率に比べ57億元（9億米ドル4400万）の、Ctripの年間総売上高、。第4四半期のホテルの売上高は6億4200万元（US2.06億ドル）であった、主にホテルの予約の伸びから37％の増加は、55％増の2013、ルーム泊あたりの収益部分的にダウンオフセット。 2013年第4四半期、影響を受けたホテルの予約の増加が主な原因は5％のホテルの予約の収益の成長、。 2013年12月31日の時点で、2013年の年間のホテルの売上高は、2012年と比較して最大30％22億元（米国3.66億ドル）でした。ホテル予約の収益は2013年に会計処理し、総収入の2012年には39％。チケットサービス、最大500 000 0007900万元（9600万ドル）、29％の第四四半期2013年の営業利益、成長はチケットの予約から主に来るには37％成長し、チケットあたりの収益は、前年同期比一部の減少となりましたキャンセル。航空券第四四半期2013年の売上高は、4％減のチケットごとの落下収入の影響が主な原因でした。 2013年12月31日の時点で、28％増2012年と比較して、チケットサービスの2013年通期の売上高22億元（3.57億ドル）、。チケットサービス収益は、2013年を占め、総収入の2012年には38％。休日のビジネス17％億9400万元（3200万ドル）、第4四半期2013年の営業利益、成長の主にレジャー旅行の成長から所定量。 2013リゾート事業の営業収益第4四半期は、主に季節要因の影響を受け、ダウン39％でした。 2013年12月31日の時点で、休日の事業の2013年通期の売上高は9億3600万元（US1.55億ドル）、2012年に比べ36％の増加となりました。リゾート事業の収益は、2013年を占め、総収入の2012年には16％。出張管理事業第4四半期2013年の営業利益7800万元（1300万ドル）、9％の増加と比較して36％の増加、成長は、ビジネス旅行需要によって駆動出張活動の増加から主に来ます。 2013年12月31日、2億6700万元（4400万ドル）、2012年に比べて34％増の2013年間の出張管理事業収入のように。旅行管理事業の収益は、2013年を占め、総収入の2012年には5％。第四四半期2013の純営業利益は14億元（200百万米ドル3800万）、31％の増加となりました。第四四半期2013年の純売上高は7％減でした。 2013年12月31日の時点で、完全な2013年の純営業収益は、2012年と比較して最大30％54億元（8.9億ドル）でした。 2013年の第4四半期の売上総利益率は、前四半期に比べて74％が75％であった2012年の同時期に比べ、73％でした。 2013年12月31日の時点で、2013年売上総利益率は、2012年には75％に比べ、74％でした。製品開発における2013から300000000第4四半期は、主に製品開発コストの人事関係の増加の増加に、最大26％、3300万元（55米ドル百万）の費用。第四四半期2013製品開発コストは1％減少しました。株式に基づく報酬費用を除くと、第四四半期2013年の製品開発費は、2012年に同期間から変わらず純売上高の21％を占め、20％が前四半期に比べて増加しました。 2013年12月31日の時点で、2012年に比べ2013年の年間製品開発費12億元（US2.06億ドル）は、37％増加しました。株式ベースの報酬費用を除くと、2013年に開発費は、2012年の19％の上昇に比べ、純売上高の21％を占めました。 3億7600万元（62米ドル百万円）、34％の増加に第四四半期2013年の販売およびマーケティング費用は、チェーンは、主にマーケティング関連の活動の上昇の増加に6％増加しました。 2013年の第4四半期に株式ベースの報酬費用、販売およびマーケティング費用を除外すると、増加した同期間の2012年前の四半期の24％と22％と比較して、純売上高の25％を占めました。 2012年に比べて13億元（US2.1億ドル）を2013年12月31日の時点で、2013年通期の販売およびマーケティング費は29％増加しました。株式に基づく報酬費用を除くと、2013年の販売およびマーケティング費用はわずかに比べて2012年に22％、純売上高の23％を占めました。 2013年の第4四半期に管理費は100億5400万元（2500万ドル）、1％の増加、11％の減少に。株式ベースの報酬費用を除くと、2013年の第4四半期の一般管理費は、前四半期の2012年、8％、7％下落の同時期に比べ、純売上高の6％を占めました。 2013年12月31日の時点で、2012年に比べて6億4600万元（1億米ドルゼロ7億）、2013年の年間管理費は13％増加しました。 2013年に株式ベースの報酬費用、管理費を除くとわずかな減少に比べて2012年には8％で、純売上高の7％を占めました。 100億8300万元（30米ドル百万円）、53％の増加、39％の減少に2013の第4四半期の営業利益。株式に基づく報酬費用を除くと、2013年の第4四半期の営業利益2億8900万元（48米ドル百万円）、24％の増加、29％の減少となりました。 2013年12月31日の時点で、8億3800万元（1.39億ドル）の2013年通期の営業利益は、28％増2012年と比較します。株式報酬費用13億元（米国6.11億ドル）の2013年の営業利益を除くと、17％2012年と比較します。第四四半期2013年の営業利益率は2012年の同時期に比べ、13％であった19％、前四半期と比べて、11％でした。株式に基づく報酬費用を除くと、2013年の第4四半期の営業利益率は低下の同じ期間に2012年の前四半期に比べて20％、21％および27％でした。 2013年12月31日の時点で、2013年通期の営業利益率は16％であり、2012年には横ばいでした。株式に基づく報酬費用を除くと、2013年の営業利益率は、2012年には26％に比べ、24％でした。第四四半期2013年の実効税率が増加している同期間の2012年には25パーセントに比べ、26％の所得税でした。所得税による損金不算入株式報酬費用に主に前四半期に22％の相対的な実効税率、増加は、増加した影響を占めました。 2013年12月31日の時点で、2013年通年の実効税率は、2012年には31％に比べ、26％です。 2012は、高い実効税率は主に2012年に支払われる所得税によるものである、中国の子会社からCtripの株式買戻しプログラムは、中国の5％の配当源泉税を支払うために香港の親会社に直接送金。株主に帰属する四半期2013年の純利益2億Ctripの6100万元（4300万ドル）、36％の増加、30％の減少となりました。株式ベースの報酬費用を除くと、Ctripの株主に帰属する当期純利益3億6800万元（6100万ドル）、20％の増加、24％の減少となりました。 2013年12月31日の時点で、株主に帰属する2013年通期の純利益は40％2012年に比べ9億Ctripの9800万元（US1.65億ドル）でした。株式ベースの報酬費用、最大25％の2012年に比べCtripの14億元（200百万米ドル3700万）、株主に帰属する当期純利益を除きます。 ADS当たりの第四四半期2013希薄化後利益は1.68元（0.28米ドル）でした。 ADS当たり2013希薄化後利益の第4四半期に株式に基づく報酬費用を除くと2.36元（0.39米ドル）でした。 2013年12月31日の時点で、通期2013 ADS当たり利益は、2012年に比べて、6.66元（1.10米ドル）であった希釈4.98元（0.80米ドル）でした。株式ベースの報酬費用を除くと、ADS当たり2013年度通期希薄化後利益は7.97元（1.28米ドル）であった2012年に比べて、9.53元（1.57米ドル）でした。 2013年12月31日の時点で、現金および短期投資は115億元（19億ドル）に達しました。展望2014年の第一四半期は、Ctripのは約25〜30％の純収益成長率を見込んでいます。この予測は行われ、調整の対象となっている予備的な判断に従って、Ctripの者の現在の状況を反映しています。
